イングランド敗退

たった今、イングランド敗退しました～

2点目は色んな意味で興奮しましたが、それよりもドイツが強かったねー。

特にイングランドを応援してたわけではないのですが、残念。

パブは悲しみに包まれたことでしょう。。。


今日はアルゼンチン対メキシコ！

個人的にドスサントスが見れるので楽しみです。

だからメキシコも頑張ってほしいんだけど、やっぱそろそろメッシのゴールが見たいかなぁ～

イングランド戦

どもども、

今日は、パブにイングランド戦を見に行ってきました！

家でゆっくり見たかったのですが、リトアニア人の友人に誘われ、パブで一緒に見ることに。イギリス人たちの反応も見てみたかったので。


家の近くの、大きいスクリーンがあるパブです。

いっぱいで入れないかなーと思ったのですが、お昼だったためかどうか、一応階段には座ってみることができました。


すごかったー。皆、期待の度合いが違うので、応援度合いも半端じゃないですねー。とりあえず叫び。期待ができるっていいなーと思ってしまいました。本気で応援できますから。

ブブゼラも鳴ってましたよー。（そうそう、Ｗ杯試合中、家からもブブゼラの音が聞こえるんです。一体だれが鳴らしているのか・・・どうやって入手したのか・・・夜中に鳴らすのはやめてほしいですけど・・・）


2位抜けですが、とりあえず決勝トーナメント進めて良かったね～


その後は、友人の家で伝統料理の冷たいスープを作ってくれました。酸っぱいヨーグルトとサワークリームをベースに野菜とかゆでたまごとか入れるんだけど、おいしかった＾＾


さて、明日は日本戦ですね。諸事情により、もしかするとパブで見るかもしれません！

ではでは、また☆

KAKA2

昨日は盛り上がったー（私の中で）

ブラジル対コートジボワール戦。ドログバも1点入れたし。

カカが調子悪いなりに、後半は仕事をしてくれました。さすがカカー♪♪♪

2枚目のイエローは、まぁ仕方ないけど、カカー好きの私にとってはありえないです・・・なんてこった。

てかＢＢＣの解説、コメンテーター達が面白い。

2点目も「double hands」 とか「a couple of hand balls」とかからかってて面白かった。審判はゴールした選手本人に「ハンドじゃなかったよね？肩だったよね？」とか聞いてるし。その映像を何度も流してからかって遊んでたのが面白かったです。

カカーの時も、「審判全然カカーの方見てなかったし、2点目の時と同じく、周りの反応を見て決めてるよ、この審判」とＢＢＣの人みんながカカーの味方だったので満足です。（完全に個人的な意見。笑）

決勝トーナメント1回戦でカカーが出てくればいいです。。。このプレーで2試合以上出場停止はないでしょう・・・？


あと面白かったのが、フランス代表のニュースをやってる時のこと。
誰かがコメントを求められ、「まあイングランド代表には問題なから（関係ないから）」と言って笑いを誘っていました。完全自由ですね。好き放題言ってて面白いです。


今日は、もうすぐポルトガルvs北朝鮮が始まりますね！
チョン・テセー


しかし混乱するフランス・・・はてどうなるのか・・・

KAKA

最近は、ご存じの通り、どっぷりワールドカップに浸かっております。

なんと、ここイングランドでは、公共チャンネルで全試合見れてしまうのです。

グループリーグの試合も全試合、テレビで放送ですよ！国民みんな見放題ですよ！

ありえません。すごすぎる。さすが発祥の地は違います。そしてさすが世界のBBC！

かんどーで涙が出そうです。


ということで、今はプロジェクトに集中すべき時なのに、私の今の予定はもちろん、全てワールドカップのスケジュールに基づいております。

全部見始めるとキリがないのですが、まぁ、結局ほとんど見てしまっている状態ですかね・・・

害です、害。

私にとってはまさに夢のような世界ですが、テレビをつけたら全試合やってるというのも、とてつもない害です・・・

時差も無いので（南アフリカとはたった1時間の差。）、1日中サッカーです。試合の合間に買い物行って、トイレ行って、用事済ませて、ごはん食べて・・・。

もちろん、翻訳プロジェクトも夜の間にちょこちょことやっておりますが。

あと、英語の解説は面白い。ほんと。

日本戦の解説もけっこう笑わされました。前半はめちゃくちゃ暇そうでした。

あと、イングランドでは、ミスを犯したGKグリーンがまるで国家犯罪者のように扱われています。すごい・・・いろんな意味ですごい・・・


さて、先ほどポルトガル対コートジボワールの試合が終わりました。ドログバが後半にちょこっと出てました。

今日は2時間後にブラジル初戦！！！！！！KAKAが出るよぉ～

最近ずっとKAKA見てないから楽しみ。

調子いいのか悪いのか全然知らんけど、見れるだけでいいです。

ひゅ～ひゅ～♪

あー、でも、こうやって楽しみが一つ一つ終わって行くのが、悲しい・・・

ごろ

お母さんが会社にて撮影。

毛が短くなりましたね。

ラボ

先日、ニューカッスル大学が海辺に所有するラボ（研究室）を訪ねてきました！
同じコースの友人が、ひょんなことから、ニューカッスル大学の教授で日本に5年間住んだことがある人と知り合い、今回はその教授からのお誘いで（！）研究室を見学させてくれるということで、私もひょっこりついて行った次第です。

その教授は海外を飛び回る（日本にも東京の大学で教える為に来ていた）けっこうすごい人みたいなのですが、日本語もけっこう知っていて、何よりものすごく気さくで、本当に良い人。

そして話がおもしろい・・・引き出しが多すぎる・・・。教授の専門は藻類で、プランクトンとか、バイオ燃料とかの話をしてもらったのですが、何とこれが、面白い。藻類の無限の可能性を感じました。

この人のもとで勉強ができる生徒はさぞかし心強いだろうな～と思いました。

ひょっこりついて行った私たちにも快く接してくれて、いい先生、という感じでした。ごはんもごちそうになってしまった・・・


ラボは、ニューカッスル大学のキャンパスがある街の中心からは電車で10分くらいのことろにあります。海岸沿いで、いわゆるタインマスのあたりです。

今回は、学校で待ち合わせて、教授が車でぶい～んと連れてってくれました。

教授のオフィスからの眺め。すごい～～

ラボにあるミニ水族館。おもしろかった！

写真に見える蛇口からは、ひねると海水がそのまま出てくるようになっています！すごい～～！！

ラボはこんなところにあります。

天気はあいにくの雨でしたが・・・

いやぁ～、おもしろかった。

いわゆる社会見学？みたいな感じで、ちょっとした遠足でした。藻類とかバイオとかマリーン工学とか聞くと、すっごい難しいように聞こえますが、わかりやすいように簡単な英語で説明してくれて、とっても面白かったです。良い経験でした！

誘ってくれた友人に感謝です。ありがとう。

楽しかったー☆

ニューカッスル

最近はニューカッスルも夏です！

２、３日前、天気もいいので、歩いて図書館へ行ってきました。

いつもは地下鉄を使うのですが。

スタバで一休み。

ごろさん

オーストリア旅行

金曜日にやっと、通訳の試験が無事終了しました！

正確に言うと無事かどうかはまだわかりませんが、たぶんパスはしているでしょう・・・いや、していると願う・・・


で、最後の通訳の試験の前に、ちょっとオーストラリアへ行っていました。

そう、日本代表対イングランドの試合を見るためです～。

ニューカッスルからエディンバラまで電車で行き、エディンバラから飛行機でウィーンへ。

ウィーンから試合会場のあるグラーツまではツアーバスを利用しました。

試合中は雨だったけど、観客席は屋根があったし、試合前後も雨はやんでいたので濡れずに済みました。ウィーンからロンドンに帰ってきた日は雨だったけど・・・

画像はコチラ↓
http://picasaweb.google.com/116548517943271883120/Vienna201052961#


韓国戦ですっかりやる気をなくしていたので、それに比べればイングランド戦は良かったかも。

でも、個人的に特に好きな選手が一切出なかったので、それはかなり残念でした。。。。

でもウォーミングアップエリアがちょうど席の真ん前だったので、うっちーとか俊輔とかクラウチのアップ姿が見れて良かったです。かなりうはうはでした。（みーはー）

えんどーFK。

うっちー

いやー、あの、決してみーはーにはなりたくないんですけど、うっちーだけは別。あー初・生うちだ、かわいかったー。完全なるみーはーです（笑）

いなもと

るーにー

てりー

他にもいっぱい。うひょ～～！！！すごすぎ。

あとはちょこっとウィーンの市内観光をして、ロンドンもちょっと観光して、帰ってきました。

今回はほぼガーデン巡りの旅でした。

世界史で習った、かの有名なハプスブルグ家の王宮や宮殿が見れてうはうはでした。

カール大帝、マリー・アントワネット、ヨーゼフ、エリザベート王妃、会議は踊る・・・

本当に教科書の世界です。ガーデンはどでかいし。ハプスブルグ家すごすぎです。維持するのに一体どれだけのお金がかかっているのでしょう・・・

カール大帝！

庭じゃなくて森です、森。

ウィーンでは途中電車で吐きそうになり、それ以降体調不良で夕方から一人でホテルで寝るという事件も起こりましたが、次の日にはなんとか回復したのでよかったです。（試合が終わった後でよかった・・・）

ウィーンは、個人的にかなり良かったです。

イタリア・パリに行った後だからかどうかわかりませんが、なんか全体的に超快適。

英語も喋れるし、人もサービスもまぁまぁいいし、交通も便利だし。

なんだかすごく快適でした。ウィーンなら住んでもいいな、というほどです。

他の都市（ザルツブルグとか）も行きたかったのですが、なんせ今回は試合観戦メインで、まだ通訳の試験も残していたので、断念しました。

ウィーン市内も体調不良のためいきそびれたところもあるし、行けるものなら今すぐにでももう一度行きたいです。

ウィーンは良かった～

ではでは☆

トリミング

に行ってきたって～。

目が眠そう・・・